


Апартаменты "Darent Karelia" - это удаленное заселение, всегда белое свежее постельное бельё и полотенца, продуманный современный интерьер. Новая и полностью укомплектованная 1-комнатная студия в ЖК "Лесная Рапсодия" в окружении карельского леса в центре города для двоих. Идеальный вариант для деловой поездки и отдыха вдвоем Предоставляем отчетные документы для командированных сотрудников: договор, чек с QR-кодом, Акт. Удобное расположение: Непосредственная близость к парковой береговой зоне, озеру и значимым городским объектам: Аквапарк "Синиранта" 200 м. Спортивный стадион 100 м. Комплекс торговых центров, сетевые магазины, аптеки, кафе - 600 -800 м. Городская площадь - 800 м. Культурно-спортивный центр "Дружба" - 800 м. Ж/д вокзал - 5 минут на машине Мы предоставляем скидки при длительном проживании Удаленное бесконтактное заселение 24/7 Для Вашего удобства в квартире имеется: Смарт телевидение с доступом к библиотеке киноновинок бесплатно, WiFi. Стиральная машина, холодильник, микроволновая печь, аэрогриль, чайник, фен, утюг. Гладильная доска, сушилка для белья Апартаменты оснащены: Удобным раскладным диваном, который может стать полноценным спальным местом для двоих; Раскладным креслом в качестве дополнительного спального места. подушками с эффектом памяти, чистым белым постельным бельём и свежими полотенцами; Обеденной зоной кухни вместимостью для 2-3 человек; Квартира уникальна своим местоположением. Вокруг тишина и только свежий карельский воздух, прогулочная зона и лес. Обязательно впечатлит Вас! 100% соответствие представленным фотографиям! У нас высокие стандарты уборки - поддерживаем чистоту и порядок для вашего комфорта. Быстро реагируем на запрос гостей. Регулярная дезинфекция квартир озонатором Правила заселения: Расчетное время заезда с 14:00; Расчетное время выезда до 12:00; При заселении необходим паспорт для заключения договора. Запрещено: Курение в квартире, а также в подъезде; Вечеринки, шумные компании, громкая музыка; Размещение в количестве человек, превышающем указанное в бронировании. Если наши правила проживания не подходят для Вас, просим воздержаться от бронирования. В календаре бронирования указана стоимость 2-х местного размещения. При трехместном размещении предусмотрен повышенный тариф. Возвратный залог 2000 рублей вносится Вами: для гарантии соблюдения правил проживания; в момент полного расчета при заезде; мы не удерживаем залог за мелкие бытовые неурядицы (бой посуды и незначительные поломки). Эта сумма страхует принимающую сторону от различных злоупотреблений со стороны гостя. Аккуратному добросовестному гостю залог будет возвращен в полном объеме в кратчайшие сроки! Если Вы путешествуете с пушистым другом и готовы гарантировать его прилежное воспитание внесением повышенного возвратного залога в сумме 5000 р., будем рады принять его за отдельную плату. Для расчета полной стоимости и специальных условий при длительном проживании, пишите или звоните нам ежедневно с 10.00 до 22.00 Бро



Выбор туристов, которые хотят везде чувствовать себя как дома — апартаменты "Квартира Уютная на Ферсмана" находятся в Апатитах. Эти апартаменты располагаются неподалёку от центра города. Для путешественников на машине организована парковка.



Уютная трёхкомнатная квартира для вашего комфортного отдыха! Ищете уютное и теплое жилье в удобном районе? Предлагаем вам трёхкомнатную квартиру, где вы почувствуете себя как дома. Благодаря удачному расположению, все необходимые объекты городской инфраструктуры магазины, кафе, транспортные развязки находятся в шаговой доступности. Что вас ждет внутри: Полностью оборудованная кухня: вся необходимая посуда, микроволновая печь и индукционная варочная панель. Комфортный сон: вас ждут удобные спальные места: большая двуспальная кровать, 2 односпальных кровати и вместительный двуспальный. Все для вашего удобства: фен, стиральная машина, свежее постельное бельё и полотенца мы позаботились обо всем, чтобы ваш отдых был беззаботным. Бесплатный wi-fi: оставайтесь на связи и делитесь впечатлениями с близкими. Условия проживания: Заезд: после 14: 00 Выезд: до 12: 00 Минимальный срок аренды: от 3 суток. Стоимость: зависит от сезона и праздничных дат. Залог: 5000 рублей, возвращается после уборки при условии бережного отношения к имуществу. Важно: просим соблюдать режим тишины. Добро пожаловать






СДАЕТСЯ ВПЕРВЫЕ, ВСЕ НОВОЕ!!! Уважаемые любители зимнего спортивного времяпрепровождения и ценители северных красот. Представляем вашему вниманию душевную, уютную 2-комнатную квартиру с абсолютно новым, только что сделанным современным ремонтом 2025 года и потрясающим видом на гору Вудъяврчорр в самом сердце Кировска. Квартира полностью оборудована новой качественной техникой и современной гармонично подобранной новой мебелью, укомплектована спальными принадлежностями и всей необходимой кухонной посудой. Необременительный подъем на первый этаж и окна, выходящие на безлюдный сквер, сделают комфортным и удобным проживание в квартире до 4-х человек. Квартира рacпoложeнa в 5 минутаx езды на мaшинe (15 минут пешком) oт Сeвеpнoго склонa горнoлыжнoго куроpтa BigWoоd. Pядoм с домом всегда к вашим услугам парковочные места. Музей Апатит, Кинотеатр Большевик, Центральная площадь и весь ресторанный комплекс Кировска в нескольких минутах ходьбы - бар Мурман, рестораны Северный, Бордо, Дед Хо, Перец, Гамарджоба, Впекло, а также магазины Красное и Белое, Магнит и Пятерочка, пекарня, аптеки и кофейня. Удобства, которые мы предоставляем : Шикарная двуспальная кровать шириной 160 см с ортопедическим матрасом, сатиновым постельным бельем и раздельными одеялами обеспечит вам комфортный сон после дня на склонах, а также вместительный угловой диван (спальное место 160х200). Телевизоры с большой диагональю Smаrt ТV и WI-FI в каждой комнате. Полностью оборудованная кухня сенсорной бытовой техникой (чайник, тостер, микроволновая печь, духовой шкаф, варочная поверхность, вытяжка, посудомоечная машина, кофемашина + БОНУС кофе в зернах), посудой и средствами для мытья посуды, проточным фильтром для воды. Стиральная машина и средства для стирки, утюг и гладильные принадлежности. Фен и банные принадлежности (гель для душа, шампунь, бальзам для волос, жидкое мыло), зубные наборы, наборы полотенец для каждого гостя. Специальная стойка для хранения горных лыж и досок. Вместительная ski-room для хранения и сушки снаряжения, оборудована мощными сушилками для ботинок и ИК теплым полом. Утром ваши костюмы, снаряга и боты будут всегда сухие и теплые. Регулируемая система отопления помещений, тёплый пол в ванной комнате, светонепроницаемые шторы и жалюзи. Дополнительные преимущества: Гибкие условия заселения и выселения (круглосуточное, бесконтактное) Предусмотрены скидки до 20% за проживание в зависимости от количества ночей (указаны в календаре бронирования) и дополнительная скидка 10% при повторном бронировании) Правила проживания: - Курение ЗАПРЕЩЕНО - Без шумных вечеринок - ЗАПРЕЩЕНО проживание с животными. - ЗАПРЕЩЕНА порча и вынос имущества. - Залоговая сумма возвращается в течении дня после проверки имущества на целостность. Мы постарались создать для вас максимально комфортное пространство, в котором вы смогли бы прекрасно отдохнуть и набраться сил после насыщенного дня. Бронируйте уже сегодня и наслаждайтесь отдыхом в горах в полном комфорте!



Приветствую гостей Сортавала! Сдается квартира до 7 человек. Рабочим,компаниям не отказываем в размещении ! Так же можно арендовать квартиру на месяц,два,три и т.д. В 2 минутах ЛЕНТА, ПЯТЕРОЧКА,АПТЕКА Квартира оборудована всем необходимым для комфортного отдыха. Шторы блэкаут во всех комнатах .На кухне есть все что нужно и даже блендер с мясорубкой. Матрац на кровати и угловой диван- Аskona. Хороший ,комфортный сон вам гарантирован Есть хоз. комната ,где вы можете разместить свои чемоданы,и другие личные вещи . Посудомойка так же имеется .Телевидение более 150 каналов ,подписка Wink Детали: Официальный заезд с 14.00, выезд до 12.00 Время заезда/выезда может быть скорректировано по вашему запросу Залог 3000р, возвращается после выезда и осмотра квартиры . В летний период,выходные и праздничные дни ,цены могут отличаться ! К нам можно с животными, если они не кушают мебель и не дерут занавески.)при заезде нужно будет доплатить . Ванная комната оснащена музыкальным зеркалом, что добавит настроения вашим банным процедурам предоставляем также СТИР. ПОРОШОК,ГЕЛЬ ДЛЯ ДУША, ШАМПУНЬ, ЗУБНУЮ ПАСТУ, КОМПЛЕКТ ПОЛОТЕНЕЦ На кухне всегда есть РАСТИТЕЛЬНОЕ МАСЛО, КАШИ, САХАР, СОЛЬ, ЧАЙ,КОФЕ






Сдаётся Квартира с Новым ремонтом посуточно , заселение в 14:00 выезд до 12:00 в квартире есть все необходимое для комфортного проживания: Микроволновка ,чайник ,посудомоечная машина ,тостер ,кофемашина,стиральная машина ,вайфай , 3 телевизора ,2 работают от вайфая 1 от кабельного телевидения ,также в квартире есть комплект полотенец для Вас ,набор -(зубная щетка-паста ),фен ,комплекты постельного белья,настольные игры ,небольшой детский уголок . Крепление для лыж ,сушка для ботинок ,если есть вопросы звоните пишите готов ответить на все вопросы .В доме находится магазин Бристоль,через дорогу Пятёрочка ,рядом Центральная Больница ,до остановки 5 минут пешком ,до горнолыжного склона 20-25 минут пешком ,до центра города 15 минут пешком. Бесконтактное заселение. Курение строго запрещено-даже на балконе. За нарушение правил проживания, депозит не возвращается. Приятного отдыха



уютная благоустроенная квартира в великой губе возможна посуточная аренда. также аренда на длительный срок в квартире 3 спальных места , на которых можно разместиться по 2 постельное белье. посуда имеется прекрасный вид из окон на Онежское озеро.



Сдам уютную квартиру в престижном районе города рядом с озером! Во дворе детская площадка. Отличные соседи, чистый подъезд! Есть парковка под шлагбаумом. В доме находится продуктовый магазин Магнит,Вайлдберриз. Вид из лоджии открывается на Онежское озеро. До центра города 5 минут на машине. Квартира располагается в непосредственной близости от Онежского озера. Что позволяет нашим гостям не только прогуляться по чудесному парку у воды, насладившись тишиной , но и покормить уток. Чистое постельное белье, полотенца предоставляются по количеству гостей. Вмещает до 4-х гостей. Новая кровать с ортопедическим матрасом и раскладной диван. Есть отчетные документы. Рядом находится Росатом, Петрозаводскмаш, Офтальмологический центр. Курение и вечеринки в квартире запрещены! Сдается людям старше 21 года! Заезд с 14 часов, выезд до 12.



Сдаётся уютная, чистая, теплая квартира в новом доме. Квартира оснащена бытовой техникой: холодильник, индукционная плита, чайник, посудомоечная машина, микроволновая печь, духовой шкаф, стиральная машина, фен, утюг, водонагреватель, два телевизора, wi-fi. В шаговой доступности продуктовые магазины, медицинский центр, физкультурно-оздоровительный комплекс с бассейном, достопримечательность гора Паасо. Постельное бельё, полотенца, предметы личной гигиены, посуда/столовые приборы, чай/кофе - предоставляем. Кровать 160*200, диван-кровать. В квартире категорически ЗАПРЕЩЕНО: курение проживание несовершеннолетних без сопровождения взрослых мусорить устраивать шумные вечеринки АКТУАЛЬНЫЕ ЦЕНЫ В КАЛЕНДАРЕ БРОНИРОВАНИЯ Заселение с 14:00 (в любое удобное для Вас время), выезд до 12:00. Ждём Вас дорогие гости в красивой, уникальной и живописной Карелии! Организуем трансфер с ж/д вокзала и по достопримечательностям.



В туристический сезон, с июня до октября, для проживания предоставляется трёхкомнатная квартира с удобствами без хозяев. Адрес: п. Соловецкий, ул. Приморская д.1-а, кв.3. Стоимость аренды квартиры дифференцированная, от 14000 до 18000 рублей в сутки зависит от периода туристич. сезона, от времени проживания (количества дней) и в некоторой степени от количества людей. Предоставляется постельное бельё, полотенца. На кухне есть необходимое для приготовления пищи. До монастыря (кремля) метров 250, совсем рядом продовольственный магазин, два кафе. Предоставляются простые дорожные велосипеды. Рядом с домом имеются два летних домика с удобствами. В одном возможно проживание от 1 до 3 человек. Во втором летнем домике возможно проживание от 2 до 5 человек. Стоимость проживания - конкретно договорная.



Сдаётся новая светлая, тёплая квартира. В квартире есть вся необходимая бытовая техника: холодильник, варочная панель, чайник, стиральная машина, фен, утюг, водонагреватель, телевизор, wi-fi. В шаговой доступности продуктовый магазин. Постельное бельё, полотенца, посуда, чай, кофе предоставляем. Кровать 140*200, диван. Заселение с 14 часов, выезд до 12 часов. АКТУАЛЬНЫЕ ЦЕНЫ В КАЛЕНДАРЕ БРОНИРОВАНИЯ. Более подробную информацию узнавайте у владельца.



Бронируйте квартиру на летний период 2024Мест летом не хватает даже в гостинницах! Сдам уютную 3-х комнатную квартиру посуточно! Удачное расположение при заезде в город! Предоставляем документы для отчетности. Можно разместиться с животными - 500 . В квартире есть абсолютно ВСЕ: холодильник; микроволновка; стиральная машинка; фен; тостер; НОВЫЙ СБЕР-телевизор. К Вашим услугам виртуальные ассистенты, к просмотру кино, познавательные мультфильмы, сказки для деток, музыка и т.д. Все для приятного отдыха; wi-fi; гладильная доска и утюг. В квартире теплые полы! Всегда оставлена для гостей питьевая чистейшая,колодезная вода! для деток есть альбомы,карандаши,фломастеры, игрушки и книжки/энциклопедии установлен новый лифт. Чистое постельное белье и полотенца. Через дорогу находятся: аптека, магазин "Онего", "Магнит", "Магнит Косметик", "Олония", шаверма, недалеко кафе "Сказка". Дополнительно предлагаем свежую ягоду по сезону: брусника, черника, морошка; Варенье морошковое, брусничное, сухие грибы в т. ч. белые. Приезжайте, рады Вас видеть



Выбор туристов, путешествующих с семьёй: апартаменты "Апартаменты DaRent Karelia на Советской 6" располагаются в Костомукше. Эти апартаменты находятся 1 км от центра города. Для путешественников на машине организована парковка. Сотрудники апартаментов поддержат беседу на английском и русском.






ПРЕИМУЩЕСТВА: Безопасное бронирование. Квартира 100% соответствует фото. Бесконтактное заселение 24/7. Работаем с командированными, отчетные документы предоставляем по запросу. Разрешено проживание с животными, при предварительном согласовании за дополнительную плату (от 1000 руб за весь период проживания за одного питомца). Имеется парковка. Чистое хлопковое белье, комплект полотенец для каждого гостя (шампунь/гель/одноразовая зубная щетка/ одноразовые тапочки); РЯДОМ РАСПОЛАГАЕТСЯ: - Продукты: "Пятерочка"-100м - Развлечения: кафе вьетнамского стритфуда "Дед хо"-50м, ресторан грузинской кухни "Гамарджоба"-50м, кафе "Тайбола-100м, горнолыжный курорт "Вудъявр"- 6 минут на машине. - Остановка общественного транспорта-50м. СПАЛЬНЫЕ МЕСТА: 3 спальных места: Двуспальная кровать (160*200) с ортопедическим матрасом; двуспальный диван-кровать (160*200), односпальный диван-кровать (120*200). Обратите внимание - в базовую стоимость проживания двоих человек входит один комплект постельного белья, если потребуется доп. комплект- доплата составит 500 руб за 1 комплект. • Оборудованная кухня (микроволновая печь, варочная панель, чайник, кухонные принадлежности, посуда) • Скоростной Wi-Fi; • Необходимая бытовая техника (стиральная машина, фен, утюг, пылесос, сушилка для белья, гладильная доска, средства гигиены). ПРАВИЛА ЗАСЕЛЕНИЯ: Расчетное время заезда с 15:00 Расчетное время выезда до 12:00 - Возвратный залог КВАРТИРА НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ: - для проведения шумных праздников и вечеринок; - для лиц, курящих в помещении (В случае выявления фактов курения, будет взиматься штраф в размере страхового залога) - лицам, не достигшим 21 года (Заселение только по паспорту). - При отмене бронирования менее чем за 3 суток предоплата не возвращается. - Уважаемые гости планируйте даты своего пребывания заранее, перерасчет по раннему выезду не производим! - Перед заселением необходимо заключить электронный договор и предоставить фотографию паспорта. - Ведется видеонаблюдение на лестничной площадке. Остались вопросы? Свяжитесь с нами по Звонки принимаем до 21:00 часов. Ждем Вас! Сеть квартир Как дома.



Сдается абсолютно новая квартира в новом доме 2024 года застройки Рядом остановка, 15 минут езды до центра города Квартира евродвушка район новый , спокойный, множество детских площадок ! в квартире имеется вся необходимая мебель, двуспальная кровать (140 на 200) большой диван ( со спальными местами) микроволновка, холодильник, телевизор, плита , Wi-Fi, сушилка для белья, фен, утюг, гладильная доска! Большой балкон! Чистые полотенца , постельное белье! 4 полноценных места квартира сдается не для тусовок и праздников курение в квартире запрещено , есть отдельный балкон на площадке квартира не сдается лицам до 23лет ( один из гостей обязательно должен быть старше) при заселении обязательно иметь при себе паспорт время заезда с 14-00 (условия раннего заселения обговариваются отдельно) выезд до 12-00 залог 3000руб. Возвращается после проверки квартиры в день выселения



Здравствуйте! Приглашаем Вас остановиться в уютной и светлой однокомнатной квартире. Есть все для комфортного проживания. Заселение в любое время. Постараемся быстро отреагировать, если Вам нужно срочно заселиться. На фото актуальное состояние.



Уютная двухэтажная квартира рядом с центром города На кухне: посудомоечная машина, электрический чайник, кофеварка, микроволновка, плита с духовкой и полный набор посуды. В ванной комнате — стиральная машина и душ. Два этажа, отдельные спальни наверху Спальные места: двуспальная кровать, две односпальные кровати и раскладной диван (всего до 6 гостей). В каждой комнате установлен телевизор. Два санузла — дополнительный комфорт для проживания. Во дворе мангальная зона и место для парковки. В пешей доступности: ж/д вокзал, набережная, парк и магазины. Бесконтактное заселение, при этом всегда на связи по всем вопросам. Цена до 2 человек 5000₽ 3-4 человека 6000₽ 5-6 человек 7000₽



Прeдлaгaется в apенду уютная двухкомнaтная квaртиpa в кирпичном доме рядом с легендарным российским курортом - санаторием "Mарциальные воды". Для тех, кто ценит уютный домашний интepьер, качecтвенный отдых и оздоровление. В мае 2025 года сделан капитальный ремонт: полы, стены, куплена новая мебель + ортопедический матрас. Каждый гость найдет в этом месте все для полноценного отдыха: - рядом курорт - санаторий Марциальные воды - источники с целебной водой в неограниченном количестве - магазин напротив дома - окна квартиры выходят на солнечную сторону тихого двора Для комфортного проживания у нас есть все. Гостиная: - диван-книжка - кресло - стенка - телевизор - тумба - журнальный столик Спальня: - большая двуспальная кровать 180х200 - раздвижной диван - стол - комод - вешалка для одежды - журнальный столик - гладильная доска - сушилка для белья Кухня: - холодильник - набор посуды - чайник - газовая плита с электродуховкой (природный газ) - микроволновая печь - мультиварка Для каждого гостя: - Чистое постельное белье - Тапочки - Щётка зубная + паста - Мыло - Полотенца - Шампуни, бальзамы, жидкое мыло, гели для душа (мужские и женские) Дополнительные услуги: - WiFi - трансфер с ж/д вокзала - предоставляем экскурсии - бесконтактное заселение Мы предоставляем комплекты постельного белья и средства личной гигиены. По запросу можем отправить видео квартиры. Важно: - Минимальный срок аренды — 3 ночи - При заселении вносится залог - 3000 рублей Почему стоит выбрать именно нашу квартиру: Удобное расположение: дом находится при въезде в поселок, между санаторием "Марциальные воды" и целебными источниками. Напротив подъезда — магазин. Квартира на 1-м этаже. Всегда тепло, и вам не придется подниматься по лестнице, так как в поселке нет лифтов. Мы встречаем гостей на ж/д вокзале и помогаем организовать досуг. Предоставляем отчетные документы, включая чек с QR-кодом. Бесконтактное заселение: вы получаете пароль от кейсбокса на двери и не зависите от времени нашего приезда. В квартире есть не только мебель и техника, но и мелочи для комфортного отдыха: настольные книги, бомбочки для ванной и многое другое. Мы поддерживаем чистоту и комфорт, что отмечают наши гости. + Мы на связи 24 часа в сутки. Будем рады видеть вас в нашей уютной квартире. По любым вопросам пишите или звоните.



Цена 5500 действует до 22 декабря с 23 декабря по 31 декабря цена 8 000 с 8 по 12 января цена 8 000 с 13 по 30 января цена 5 500 с 31 января по 20 февраля 6 500 с 21 февраля по 10 мая 8 000 Идеально для большой компании. Уютная, теплая, с хорошим свежим ремонтом, удобная квартира из трех изолированных комнат, отдельной кухни, есть гардероб для хранения одежды. В квартире не курят и не принимают гостей с животными. Во дворе есть парковка для вашего а/м. У дома универсам "Магнит", рядом автобусная остановка. До центра города 10-15 минут пешком. До ГК"Большой Вудъявр""(BigWood) лучше ездить на автобусе, на своей машине или на такси. Для комфортного проживания имеется бытовая техника: 2-х конфорочная элплита, кофеварка, 2-х камерный холодильник, HD TV , микроволновка, электрочайник, стиральная машина, фен, утюг. Интернет Wi-Fi. Спальные места: спальня 1: две 1 сп кровати ; спальня 2: 2-х сп дивана и 2-х сп кровать; спальня 3: 2-х сп кровать и две 1 сп кровати. Санузел раздельный, ванна. Предоставляем постельное белье и полотенца. Разместим до 10 человек.



Гостям города сдам посуточно светлую и уютную двухкомнатную квартиру с прекрасным видом на живописную реку нижний выг и частный сектор. Комнаты не проходные. В спальне двуспальная кровать, столик, зеркало для макияжа, торшер, напольная вешалка. Выход на лоджию. В зале диван на два спальных места, диван на одно спальное место, шкаф, письменный стол, телевизор. Выход на лоджию с видом на реку и частный сектор. На кухне-гостиной: диван (одно спальное место), стол, холодильник, чайник, тостер, электроплита, свч печь. Окна с выходом на реку. Ванна оснащена стиральной машиной, бойлером на 80 литров, электрическим полотенцесушителем, феном. Сама ванна с сидячим местом. В этом же доме расположен магазин магнит. В соседнем здании ресторан "поморская кухня" и кафе. Во дворе магазины пятрочка и мясо/рыбный ( рыбная продукция из Мурманска) через дорогу сбербанк, аптека. Окна квартиры не выходят на центральную дорогу. Для вас дует свежий ветер с реки) Платная парковка видна из окна кухни, бесплатная во дворе. Цена варьируется в зависимости от количества гостей. 3300 за 2 человек и 700 каждый следующий гость. Залог при проживании до 3 дней 2000. Свыше 3 дней 5000. Выезд до 12 00. Заезд с 14. 00 Возможно раннее / позднее заселение, при отсутствии гостей. Добро пожаловать!



Залог хорошего отдыха — чувствовать себя в новом месте как дома: апартаменты "Квартира Уютная в Сортавала" находятся в Сортавале. Эти апартаменты расположены 1 км от центра города. Рядом с апартаментами — Церковь Николая Чудотворца, Музей Кронида Гоголева и Карельский мост.
| 🔷 Средняя цена аренды апартаментов на сутки: | 2,2 тыс. руб. |
| 🔷 Минимальная стоимость: | 2,2 тыс. руб. |
| 🔷 Самый дорогой объект: | 2,3 тыс. руб. |